彩礼本是双方心意相合时的诚意表示，但当热情褪却，婚约不再，彩礼也变成分离时的难题，甚至为返还彩礼对簿公堂。近日，泽普县人民法院成功调解一件男方要求女方退还彩礼10万元的婚约财产纠纷案。

    案情简介:

    米某与阿某是一对如胶似漆的情侣，经过一段时间相处，米某与阿某表明了，以结婚为目的想要组成家庭的想法，阿某也予以认可。交往恋爱期间，米某曾多次通过微信等方式向阿某转帐，也多次为阿某购买物品，某日米某携带服装和价值0.5万元的金首饰等礼品上门求婚，并于当日向阿某转款1.5万元，让阿某用于购买金项链。一段时间后，米某再次携带价值1万元的金首饰以及7万元礼金前往阿某家中提亲。

    截至米某起诉前，米某共向阿某给予彩礼、购买金首饰款及其它财物合计13.5万元，后在双方结婚登记前一日，阿某因身份证丢失，登记时间无奈推后，在补办期间，二人因琐事发生争吵继而冷战，阿某经过思考向米某提出不结婚了，米某也欣然同意，阿某表示愿意返还彩礼7万元，对于米某赠与的金首饰以及用于购买金首饰的钱，阿某认为是恋爱期间的赠予，不予返还。双方协商无果后，故米某诉至泽普县人民法院，希望阿某返还礼金和金首饰款共计10万元。

    调解过程及结果:

    案件受理后，法官组织双方当事人进行调解，认真倾听双方诉求，原告米某认为毕竟双方恋爱一场，其他的钱和礼品米某都愿意放弃，但是求婚及提亲当日的彩礼和金首饰款是自己从亲戚处借的，这个钱必须返还。被告阿某也表示身份证并不是其有意丢失，承办法官在了解案件基本事实的基础上，耐心调解，解开了双方此前的诸多误会，双方当事人态度得以缓解。承办法官抓住调解良机，分别向双方当事人释明法律的相关规定，引导双方换位思考、互谅互让。经法官悉心调解，最终，米某和阿某达成调解协议：阿某当庭向米某退还彩礼和购买金首饰款共计8.5万元，米某放弃其他财物。至此，该起婚约财产纠纷案件得以圆满解决。

    法官寄语：

    在中国，彩礼是一种传统的婚姻习俗，是男女双方以缔结婚姻为目的的一种给付，但因“彩礼”引发的纠纷时有发生。在此提醒，适婚男女青年，要树立正确的婚嫁观念，多了解婚姻法律法规，理性捍卫各自的合法权益及家庭财产。

    判断该财物是否是彩礼，要看给付时的目的性，如果在恋爱期间，为表露情感所赠予的财物，不属于彩礼，属于赠与行为；彩礼的给付一般是基于当地风俗习惯，直接目的是缔结婚姻关系。

    相关法律条文

   《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》

    第五条 当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：

   （一）双方未办理结婚登记手续；

   （二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活；

   （三）婚前给付并导致给付人生活困难。

   适用前款第二项、第三项的规定，应当以双方离婚为条件。
《最高人民法院关于审理涉彩礼纠纷案件适用法律若干问题的规定》
第二条 禁止借婚姻索取财物。一方以彩礼为名借婚姻索取财物，另一方要求返还的，人民法院应予支持。

    第三条 人民法院在审理涉彩礼纠纷案件中，可以根据一方给付财物的目的，综合考虑双方当地习俗、给付的时间和方式、财物价值、给付人及接收人等事实，认定彩礼范围。

    下列情形给付的财物，不属于彩礼：

   （一）一方在节日、生日等有特殊纪念意义时点给付的价值不大的礼物、礼金；

   （二）一方为表达或者增进感情的日常消费性支出；

   （三）其他价值不大的财物。