“我们之间早已没有了感情，因为各种原因没有离婚，感谢法官给我们调解，让我们结束这段婚姻，好聚好散”。

    俗话说，一日夫妻百日恩，和谐稳定固然是夫妻关系的理想状态，但是如果双方感情确已破裂，和平分手也不失为一种妥善解决婚姻问题的方式。近日，和龙林区基层法院立案庭庭前成功调解一起离婚纠纷案件，帮助一对感情破裂的夫妻和平分手。

    原告王某与被告李某在网上相识，后登记结婚，双方均系再婚。婚后原告王某出国工作，被告李某一直生活在中国，双方分居生活已多年，致使感情早已破裂。原告王某认为双方的婚姻关系早已名存实亡，遂向法院提起诉讼，请求判决解除婚姻关系。收到案件后，承办法官主动向双方当事人了解情况，耐心倾听当事人的想法，敏锐地感受到二人虽无和好可能，但并无不可调和的尖锐矛盾，于是组织双方开展庭前调解。考虑到双方结婚多年且确实已长期分居等实际情况，法官从夫妻感情、家庭和谐、离婚后双方生活问题等多方面进行心理疏导。最终，在法官的庭前调解下，双方就解除婚姻关系达成一致意见。

    民生小事，念兹在兹。家庭和睦是社会稳定的基石，一直以来，和龙林区基层法院始终贯彻为人民司法服务的宗旨，牢筑“如我在诉”司法理念，坚持柔情于法、柔性化解，今后将继续加大婚姻案件的调解力度，最大程度尊重当事人的意愿，用心、用情助力矛盾纠纷实质性化解，让老百姓切实感受司法温度。（作者单位：和龙林区基层法院立案庭）