吾某欠了阿某七千多块钱，

长时间找借口不还，

想去法院起诉，

“打官司”诉讼流程繁琐？

标的额小，又想快点拿到钱怎么办？

小额诉讼程序来帮你！

    据悉，阿某与吾某原本是关系很好的朋友，吾某因做生意资金困难，于2021年9月8日，向阿某借款7600元，并书写了借条，双方约定借款期限为1年。借款到期后，阿某多次催要未果，一纸诉状将吾某诉至法院。

    承办法官在立案大厅接待阿某，了解到阿某已是一位80岁高龄的老人，法官倾听了阿某的“委屈”后，认真审查了诉状，认为该案法律关系明确、事实清楚、证据充分，案件简单明了，可以采用小额诉讼程序。于是，第一时间与吾某取得联系，详细地向双方当事人告知了小额诉讼程序的适用范围、审理程序以及各自的权利和义务，并且耐心解答了他们的疑问。

    在征得双方同意后，承办法官组织双方当事人进行调解，经过一番释法说理，最终原、被告达成一致意见，吾某同意偿还7600元借款，并当着法官的面将钱如数交到了阿某手中。此案从立案至结案仅用3个小时，凸显了法院“快审、快判、快结”的速裁快审程序优势，既满足人民群众多元司法需求，方便当事人参与诉讼、节约司法资源，又促进了案件繁简分流，提升了法院审判质效。

    今年以来，岳普湖县人民法院坚持守正创新，以高标准推进小额诉讼工作，积极做好小额诉讼程序适用，不断提高案件质量和效率。下一步，岳普湖县人民法院将继续深入推动繁简分流，优化司法资源配置，妥善适用小额诉讼程序审理民事案件，细化小额诉讼的适用标准、优化审理流程、简化裁判文书，全面推进小额诉讼一审终审程序的适用，为群众提供高效、优质、便捷的诉讼服务。（作者单位：新疆喀什地区岳普湖县人民法院）