“赛白努”在汉语里意思是“你好”。近日，康巴什区法院双语审判团队法官来到杭锦旗伊和乌素苏木巴音温都尔嘎查进行实地勘验，用熟练的蒙语与那里的蒙古族群众进行交流沟通，在查明案件事实的同时，为少数民族群众带去了一堂生动的普法宣传课。

　　2021年7月，康巴什区法院受理了一起土地纠纷案件，当事人争议的草牧场在上世纪90年代，由于二轮土地承包时，人工目测导致四至界限不清楚引发矛盾纠纷，案件事实和诉讼关系非常复杂，留存至今的直接证据也比较少。为查明案件真相，承办法官驱车200多公里，来到争议土地所在地，详细了解土地纠纷的具体情况，并与当地政府工作人员、村民委会书记以及原被告双方进行了沟通交流，在认真倾听各方意见、仔细核查案件事实的基础上，对各方当事人进行释法说理，为本案后续公平公正审理夯实了基础。同时，针对当事人和围观群众提出的法律咨询，法官们进行了耐心解答，并现场宣讲了相关法律法规，帮助群众提高了法律知识水平，实现了“办理一案、教育一片”的效果。

　　自党史学习教育开展以来，康巴什区法院深入践行“我为群众办实事”实践要求，始终坚持司法为民、公正司法，结合地区实际，针对少数民族地区少数民族群众居住分散、交通不便、耕种季节繁忙等实际困难，对土地争议、房屋征收、邻里纠纷等案件坚持巡回办案，深入一线了解案件真相，努力减少群众诉累，切实把学习成果转化为为民办实事的实际成效，使群众切切实实感受到司法服务零距离。